irse de la lengua - перевод на Английский
DICLIB.COM
Языковые инструменты на ИИ
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

irse de la lengua - перевод на Английский

Diálogo de la Lengua; Dialogo de la lengua; Dialogo de la Lengua
  • Portada del manuscrito, obra custodiada en la [[Biblioteca Nacional de España]].

irse de la lengua      
(v.) = spill + the beans, shoot + Posesivo + mouth off, let + the cat out of the bag, blow + the gaff
Ex: Native speakers of English use idioms such as "put your foot down" and "spill the beans" to label events that are not described literally by the words that make up the idioms. Ex: She's just always shooting her mouth off and sticking her foot in it. Ex: Manic-depressives who are aware of their mental illness usually take great pains not to let the cat out of the bag, fearing it will damage their career and poison relationships. Ex: It was not idealism but plain fear, plus a peasant's nose for security, which led to Vladimir's decision to blow the gaff.
lenguaje de signos         
  • ''Reducción de las letras y arte para enseñar a hablar a los mudos'' (1620), de [[Juan Pablo Bonet]].
  • El "International Visual Theatre", lugar de la cultura sorda cuya actividad está dirigida a la transmisión y difusión de la lengua de signos francesa.
  • Familia árabe}} }}
  • ''Preservation of the Sign Language'' (1913)
  • Video para promover acceso a los museos con lengua de señas mexicana
LENGUA PARA LAS PERSONAS SORDAS
Lengua de signos; Lenguaje de signos; Lenguaje de Señas; Lenguaje de señas; Lenguajes de los sordos; Lenguas de signos; Lenguas de señas; Lengua de senas; Señas; Lenguaje de Senas; Lenguaje de senas; Lenguas de senas; Lengua de Señas; Lenguas de Señas; Lenguaje bimodal; Lengua gestual
(n.) = sign language
Ex: One service for the deaf is addition of sign language or subtitles to films.
señas         
  • ''Reducción de las letras y arte para enseñar a hablar a los mudos'' (1620), de [[Juan Pablo Bonet]].
  • El "International Visual Theatre", lugar de la cultura sorda cuya actividad está dirigida a la transmisión y difusión de la lengua de signos francesa.
  • Familia árabe}} }}
  • ''Preservation of the Sign Language'' (1913)
  • Video para promover acceso a los museos con lengua de señas mexicana
LENGUA PARA LAS PERSONAS SORDAS
Lengua de signos; Lenguaje de signos; Lenguaje de Señas; Lenguaje de señas; Lenguajes de los sordos; Lenguas de signos; Lenguas de señas; Lengua de senas; Señas; Lenguaje de Senas; Lenguaje de senas; Lenguas de senas; Lengua de Señas; Lenguas de Señas; Lenguaje bimodal; Lengua gestual
n. address

Определение

lengua bífida
term. comp.
Zoología. La de numerosos saurios y ofidios, dividida longitudinalmente en su punta.

Википедия

Diálogo de la lengua

El Diálogo de la lengua es una obra del humanista español Juan de Valdés. Aunque la escribió en Nápoles hacia el 1535, no fue publicada hasta 1736 por Gregorio Mayans y no se determinó su autoría hasta el siglo XX.

La gran innovación de este libro es poner la lengua española al nivel de otras lenguas de prestigio, sobre todo del latín. En el libro se hace un defensa del estudio de los textos en las lenguas originales, en línea con el clasicismo renacentista del momento. Sin embargo, se hace dándole a un tiempo entidad a las lenguas romances, en particular a la que Juan de Valdés utiliza: el español. Critica por ello a Antonio Nebrija, quien en su Gramatica castellana se jactó de hacerla a la manera latina. Para Juan de Valdés no existen lenguas superiores e inferiores, es la utilización literaria lo que dignifica una lengua. Esta idea se sigue manteniendo universalmente en el mundo de la lingüística. Sin embargo, propugna la creación de ese corpus, ya que en ese momento aún lo ve pobre.

La obra de Valdés está estructurada como un diálogo porque los humanistas defendían este género como vehículo pedagógico. En este diálogo, el propio Valdés responde a las preguntas que tres interlocutores italianos le hacen sobre las peculiaridades de la lengua española. Es una obra clave para entender el ideal literario y lingüístico erasmista: verosimilitud en la narración, sencillez y precisión en el estilo e imitación de la lengua hablada. Las numerosas observaciones contenidas a lo largo de obra son un valioso documento sobre el español medio de los siglos de oro, en particular del siglo XVI, que muestra los criterios y la sensibilidad de los hablantes cultos.

Примеры употребления для irse de la lengua
1. Alguien debió de irse de la lengua y ocho jugadores fueron suspendidos a perpetuidad.
2. Nunca perdonaron a Militka por irse de la lengua, siempre la culparon de la suerte de su hijo.